HOME

Main Menu

Site Map

Contact

Links

  

Proudly hosted by JaguarPC.com 

36 War Strategies of Ancient China


History

The origins of the Thirty-Six Strategies are unknown. No author or compiler has ever been mentioned, and no date as to when it may have been written has been ascertained. The first historical mention of the Thirty-Six Strategies dates back to the Southern Chi dynasty (AD 489-537) where it is mentioned in the Nan Chi Shi (History of the Southern Chi Dynasty). It briefly records, "Of the 36 stratagems of Master Tan, running away is the best." Master Tan may be the famous general Tan Daoji (d. AD 436) but there is no evidence to either prove or disprove his authorship. While this is the first recorded mention of Thirty-Six Strategies, some of the proverbs themselves are based on events that occurred up to seven hundred years earlier. For example, the strategy #8 'Openly Repair the Walkway, Secretly March to Chencang' is based on a tactic allegedly used by the founder of the Han dynasty, Gaozu, to escape from Szechwan in 223 BC. The strategy #2 `Besiege Wei to Rescue Zhao' is named after an incident that took place even earlier in 352 BC and is attributed to the famous strategist Sun Bin.

All modern versions of the Thirty-Six Strategies are derived from a tattered book discovered at a roadside vendor's stall in Szechwan in 1941. It turned out to be a reprint of an earlier book dating back to the late Ming or early Ching dynasty entitled, The Secret Art of War, The Thirty-Six Strategies. There was no mention of who the authors or compilers were or when it was originally published. A reprint was first published for the general public in Beijing in 1979. Since then several Chinese and English language versions have been published in China, Hong Kong, and Taiwan.

Without any other information, current speculations about the origins of the Thirty-Six Strategies suggest that there was no single author. More likely they were simply a collection of idiomatic expressions taken from popular Chinese folklore, history, and myths. They may have first been recorded by general Tan and handed down verbally or in manuscript form for centuries. It is believed that sometime in the early Ching dynasty some enterprising editor collected them together and published them in the form that comes down to us today.

Table of Contents

Introduction

History

1. Fool the Emperor to Cross the Sea

2. Besiege Wei to Rescue Zhao

3. Kill With a Borrowed Sword

4. Await the Exhausted Enemy at Your Ease

5. Loot a Burning House

6. Clamor in the East, Attack in the West

7. Create Something from Nothing

8. Openly Repair the Walkway, Secretly March to Chencang

9. Observe the Fire on the Opposite Shore

10. Hide Your Dagger Behind a Smile

11. Sacrifice the Plum Tree in Place of the Peach

12. Seize the Opportunity to Lead a Sheep Away

13. Beat the Grass to Startle the Snake

14. Borrow a Corpse to Raise the Spirit

15. Lure the Tiger Down the Moutain

16. To Catch Something, First Let It Go

17. Toss Out a Brick to Attract Jade

18. To Catch the Bandits First Capture Their Leader

19. Steal the Firewood From Under the Pot

20. Trouble the Water to Catch the Fish

21. Shed Your Skin Like the Golden Cicada

22. Shut the Door To Catch the Thief

23. Befriend a Distant Enemy to Attack One Nearby

24. Borrow the Road to Conquer Guo

25. Replace the Beams With Rotten Timbers

26. Point at the Mulberry but Curse the Locust Tree

27. Feign Madness but Keep Your Balance

28. Lure Your Enemy Onto the Roof, then Take Away the Ladder

29. Tie Silk Blossoms to the Dead Tree

30. Exchange the Role of Guest for that of Host

31. The Strategy of Beautiful Women

32. The Strategy of Open City Gates

33. The Strategy of Sewing Discord

34. The Strategy of Injuring Yourself

35. The Tactic of Combining Tactics

If All Else Fails, Retreat

Notes

Copyright © 2003 Inquiring-Mines.com. All rights reserved.